<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>دیدگاه‌ها برای: حل مشکل زیرنویس های فارسی با فرمت SRT</title>
	<atom:link href="http://itline.ir/2009/02/persian-subtitle-srt-problem/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://itline.ir/2009/02/persian-subtitle-srt-problem/</link>
	<description>Notes of a Cyber Hitch-hiker</description>
	<lastBuildDate>Mon, 08 Mar 2010 13:20:13 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>با: سپیده</title>
		<link>http://itline.ir/2009/02/persian-subtitle-srt-problem/comment-page-2/#comment-2904</link>
		<dc:creator>سپیده</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 Mar 2010 13:20:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://itline.ir/?p=625#comment-2904</guid>
		<description>ممنون واقعا مفید و عالی بود</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ممنون واقعا مفید و عالی بود</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: hajar</title>
		<link>http://itline.ir/2009/02/persian-subtitle-srt-problem/comment-page-2/#comment-2895</link>
		<dc:creator>hajar</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Feb 2010 07:04:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://itline.ir/?p=625#comment-2895</guid>
		<description>سلام . 
خيلي مفيد بود فقط اگه مي شه منو راهنمايي كنين با چه نرم افزاري و چجوري مي تونم فايل فيلم و زيرنويسو جوري رايت كنم كه بشه تو دي وي دي هاي خانگي هم ديد . ممنون</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سلام .<br />
خيلي مفيد بود فقط اگه مي شه منو راهنمايي كنين با چه نرم افزاري و چجوري مي تونم فايل فيلم و زيرنويسو جوري رايت كنم كه بشه تو دي وي دي هاي خانگي هم ديد . ممنون</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: Ali Tige</title>
		<link>http://itline.ir/2009/02/persian-subtitle-srt-problem/comment-page-2/#comment-2879</link>
		<dc:creator>Ali Tige</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Feb 2010 11:34:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://itline.ir/?p=625#comment-2879</guid>
		<description>سلام.
مشتی خیلی مردی به مولا...
دم شما گرم ، غم شما کم
جونتو کلی مچلش بودم.
ای ول</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سلام.<br />
مشتی خیلی مردی به مولا&#8230;<br />
دم شما گرم ، غم شما کم<br />
جونتو کلی مچلش بودم.<br />
ای ول</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: رند</title>
		<link>http://itline.ir/2009/02/persian-subtitle-srt-problem/comment-page-2/#comment-2875</link>
		<dc:creator>رند</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Feb 2010 11:32:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://itline.ir/?p=625#comment-2875</guid>
		<description>عالی بود 
ممنون
موفق باشی</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>عالی بود<br />
ممنون<br />
موفق باشی</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: behnam</title>
		<link>http://itline.ir/2009/02/persian-subtitle-srt-problem/comment-page-2/#comment-2873</link>
		<dc:creator>behnam</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Feb 2010 02:04:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://itline.ir/?p=625#comment-2873</guid>
		<description>مرسی دوسته من  موافق باش  راستی بد نیست در مورده هماهنگ کردن زیر نویسها هم ما رو راهنمای کنی بازهم مرسی</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>مرسی دوسته من  موافق باش  راستی بد نیست در مورده هماهنگ کردن زیر نویسها هم ما رو راهنمای کنی بازهم مرسی</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: مصطفی</title>
		<link>http://itline.ir/2009/02/persian-subtitle-srt-problem/comment-page-2/#comment-2868</link>
		<dc:creator>مصطفی</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Feb 2010 01:19:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://itline.ir/?p=625#comment-2868</guid>
		<description>حاجی خیلی مخلصیم.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>حاجی خیلی مخلصیم.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: رضا</title>
		<link>http://itline.ir/2009/02/persian-subtitle-srt-problem/comment-page-2/#comment-2858</link>
		<dc:creator>رضا</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 16:32:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://itline.ir/?p=625#comment-2858</guid>
		<description>دمت گرم.
مشکل زیرنویس فیلمام حل شد.
کمک خیلی بزرگی کردی.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>دمت گرم.<br />
مشکل زیرنویس فیلمام حل شد.<br />
کمک خیلی بزرگی کردی.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: abf</title>
		<link>http://itline.ir/2009/02/persian-subtitle-srt-problem/comment-page-2/#comment-2836</link>
		<dc:creator>abf</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 Feb 2010 16:09:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://itline.ir/?p=625#comment-2836</guid>
		<description>mer3000000000000000000000000000000000000000000000000000.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>mer3000000000000000000000000000000000000000000000000000.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: mohammad</title>
		<link>http://itline.ir/2009/02/persian-subtitle-srt-problem/comment-page-2/#comment-2833</link>
		<dc:creator>mohammad</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 Feb 2010 11:26:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://itline.ir/?p=625#comment-2833</guid>
		<description>دمت گرم رفیق خیلی حال دادی</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>دمت گرم رفیق خیلی حال دادی</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: شیدا</title>
		<link>http://itline.ir/2009/02/persian-subtitle-srt-problem/comment-page-2/#comment-2820</link>
		<dc:creator>شیدا</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 31 Jan 2010 18:07:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://itline.ir/?p=625#comment-2820</guid>
		<description>سلام
خیلی ممنون از راهنماییها. اما نرم افزار وبسب رو که من از اینجا نصب کردم، زمانی کهEdit with سبرسینک رو میزنم هیچی اجرا نمیکنه!
لطفا اگه ممکنه مشکل ای مساله رو برام ایمیل کنین و راهنماییم کنین.
متشکرم</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سلام<br />
خیلی ممنون از راهنماییها. اما نرم افزار وبسب رو که من از اینجا نصب کردم، زمانی کهEdit with سبرسینک رو میزنم هیچی اجرا نمیکنه!<br />
لطفا اگه ممکنه مشکل ای مساله رو برام ایمیل کنین و راهنماییم کنین.<br />
متشکرم</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
